Retour sur la 30ème Edition des Trophées Luso-Français 2024 | Balanço da 30ª Edição dos Troféus Luso-Franceses 2024
Une Soirée de célébration de l'Excellence Economique Franco- Portugaise Uma Noite de Celebração da Excelência Económica Franco-Portuguesa
✨ Retour sur notre magnifique Soirée de Gala des Trophées Luso-Français !
Mercredi soir, nous avons célébré avec enthousiasme les 30 ans des Trophées Luso-Français de la Chambre de Commerce et d'Industrie Luso-Française, un événement exceptionnel réunissant 230 invités. 🎉 Un immense merci à chacun d'entre vous – participants, partenaires, et équipes organisatrices, pour avoir fait de cette édition un véritable succès !
Nous remercions nos sponsors pour leur soutien inestimable : LAUAK PORTUGAL, , Rubis Energia Portugal, STEF, VICTORIA Seguros, Laplace et Mauboussin Portugal.
Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude pour la présence et les discours inspirants de Mme l'Ambassadrice de France au Portugal, Hélène Farnaud-Defromont, de José Pedro Aguiar-Branco, Président de l'Assemblée de la République du Portugal et de Armindo Monteiro, Président de la CIP - Confederação Empresarial de Portugal. Leur soutien et leurs paroles ont marqué cette soirée et contribuent à renforcer les liens entre nos deux nations.
Merci à notre Président Fabrice lachize et Maria Carmona pour la co-animation de l’événement et à notre Directeur Général, Laurent Marionnet pour ses interventions et sa présentation du réseau CCI France International.
🏆 Félicitations aux lauréats des Trophées 2024 🏆 :
- Trophée Développement durable : Twintex
- Tropé Exportation : OLI - SISTEMAS SANITÁRIOS
- Trophée Innovation : Horta dos Peixinhos
- Trophée Investissement : Catana group Portugal
- Trophée Langue Française : Natixis in Portugal
- Trophée Marque Française: Bonduelle
- Trophée Startup : Ceercle
- Trophée d'Honneur: Air France
- Trophée du Jury: PRONAL
Merci à tous pour votre engagement et votre présence ! À l’année prochaine pour de nouveaux succès !
📸 Les photos de cette soirée unique sont disponibles !
Voir toutes les photos de l'événement
----------------------------------------------------------------------------
✨ Recordamos com entusiasmo a nossa maravilhosa Noite de Gala dos Trophées Luso-Français!
Quarta-feira à noite, celebrámos com entusiasmo os 30 anos dos Trophées Luso-Français da Câmara de Comércio e Indústria Luso-Francesa, um evento excecional que reuniu 230 convidados.
Agradecemos aos nossos patrocinadores pelo apoio inestimável: LAUAK PORTUGAL, Rubis Energia Portugal, STEF, VICTORIA Seguros, Laplace e Mauboussin Portugal.
Queremos expressar a nossa profunda gratidão pela presença e discursos inspiradores da Sra. Embaixadora de França em Portugal, Hélène Farnaud-Defromont, de José Pedro Aguiar-Branco, Presidente da Assembleia da República de Portugal, e de Armindo Monteiro, Presidente da CIP - Confederação Empresarial de Portugal. O apoio e as palavras de cada um marcaram esta noite e contribuem para reforçar os laços entre as nossas duas nações.
Obrigado ao nosso Presidente Fabrice Lachize e a Maria Carmona pela coapresentação do evento, bem como ao nosso Diretor-Geral, Laurent Marionnet, pelas suas intervenções e pela apresentação da rede CCI France International.
🏆 Parabéns aos Vencedores dos Trophées 2024 🏆 :
- Troféu Desenvolvimento Sustentável: Twintex
- Troféu Exportação: OLI - SISTEMAS SANITÁRIOS
- Troféu Inovação: Horta dos Peixinhos
- Troféu Investimento: Catana group Portugal
- Troféu Língua Francesa: Natixis em Portugal
- Troféu Marca Francesa: Bonduelle
- Troféu Startup: Ceercle
- Troféu de Honra: Air France
- Troféu Júri: PRONAL
Obrigado a todos pelo vosso compromisso e presença! Até ao próximo ano para mais sucessos!
📸 As fotos desta noite única já estão disponíveis!
